Shahih Sunan Abu Daud Kitab HAJI 43. Fidyah (Tebusan)

عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ بِهِ زَمَنَ الْحُدَيْبِيَةِ فَقَالَ قَدْ آذَاكَ هَوَامُّ رَأْسِكَ قَالَ نَعَمْ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ احْلِقْ ثُمَّ اذْبَحْ شَاةً نُسُكًا أَوْ صُمْ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ أَوْ أَطْعِمْ ثَلَاثَةَ آصُعٍ مِنْ تَمْرٍ عَلَى سِتَّةِ مَسَاكِينَ

1856 - Dari Ka'ab bin Ujrah, bahwa Rasulullah SAW pernah melewatinya pada zaman Hudaibiyah, dia berkata "Apakah kepalamu terganggu dengan kutu-kutu?" la menjawab, "Ya," Nabi SAW bersabda, "Cukurlah, kemudian sembelihlah kambing sebagai kurban, atau puasa tiga hari, atau memberi tiga gantang kurma untuk enam orang miskin. " {shahih: Muttafaq AlaiK)

عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهُ إِنْ شِئْتَ فَانْسُكْ نَسِيكَةً وَإِنْ شِئْتَ فَصُمْ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ وَإِنْ شِئْتَ فَأَطْعِمْ ثَلَاثَةَ آصُعٍ مِنْ تَمْرٍ لِسِتَّةِ مَسَاكِينَ

1857 - Dari Ka'ab bin Ujrah, bahwa Rasulullah SAW berkata padanya, "Jika engkau mau, sembelihlah hewan kurban. Jika engkau mau, puasalah tiga hari. Jika engkau mau, berilah makan tiga gantang untuk enam orang miskin!" {shahih)

عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ بِهِ زَمَنَ الْحُدَيْبِيَةِ فَذَكَرَ الْقِصَّةَ فَقَالَ أَمَعَكَ دَمٌ قَالَ لَا قَالَ فَصُمْ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ أَوْ تَصَدَّقْ بِثَلَاثَةِ آصُعٍ مِنْ تَمْرٍ عَلَى سِتَّةِ مَسَاكِينَ بَيْنَ كُلِّ مِسْكِينَيْنِ صَاعٌ

1858- Dari Ka'ab bin Ujrah, bahwa Rasulullah SAW bersama dengannya pada masa Hudaibiyah, kemudian dia menyebutkan kisahnya... maka Rasulullah bertanya, "Apakah kamu mempunyai dam (denda)? Dia menjawab, "Tidak", maka Rasulullah bersabda, "Berpuasalah 3 hari, atau bersedekahlah dengan 3 sha' kurma kepada 6 orang miskin, setiap dua orang yaitu, 1 sha'.

عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ قَالَ أَصَابَنِي هَوَامُّ فِي رَأْسِي وَأَنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ الْحُدَيْبِيَةِ حَتَّى تَخَوَّفْتُ عَلَى بَصَرِي فَأَنْزَلَ اللَّهُ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى فِيَّ { فَمَنْ كَانَ مِنْكُمْ مَرِيضًا أَوْ بِهِ أَذًى مِنْ رَأْسِهِ } الْآيَةَ فَدَعَانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لِي احْلِقْ رَأْسَكَ وَصُمْ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ أَوْ أَطْعِمْ سِتَّةَ مَسَاكِينَ فَرَقًا مِنْ زَبِيبٍ أَوْ انْسُكْ شَاةً فَحَلَقْتُ رَأْسِي ثُمَّ نَسَكْتُ

1860 - Dari Ka'ab bin Ujrah, dia berkata, "Kutu-kutu mengganggu kepalaku dan aku sedang bersama Rasulullah SAW pada tahun Hudaibiyah, sehingga aku takut atas pandanganku, lalu Allah SWT menurunkan (ayat) tentang aku, "Siapa di antara kamu sakit atau ada gangguan pada kepalanya ... "(Qs. Al Baqarah (2): 196), lalu Rasulullah SAW memanggilku dan berkata, "Cukurlah rambutmu dan puasalah tiga hari, atau beri makan enam orang miskin, bagian dari anggur, atau sembelihlah satu kambing." Lalu aku mencukur rambutku dan menyembelih qurban. Hadits hasan: Akan tetapi menyebutkan lafazh anggur adalah termasuk munkar. Yang benar: Kurma, sebagaimana Hadits yang terdapat pada awal bab.

عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ فِي هَذِهِ الْقِصَّةِ زَادَ أَيُّ ذَلِكَ فَعَلْتَ أَجْزَأَ عَنْكَ

1861 - Dari Ka'ab bin Ujrah ... seperti kisah ini, dan menambahkan, "Apa saja (dari tiga pilihan) yang engkau perbuat, maka itu telah mencukupimu. " (shahih)