Shahih Sunan Abu Daud Kitab HAJI 90. Diharamkannya Masjidil Haram Makkah

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ لَمَّا فَتَحَ اللَّهُ تَعَالَى عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَكَّةَ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهِمْ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ إِنَّ اللَّهَ حَبَسَ عَنْ مَكَّةَ الْفِيلَ وَسَلَّطَ عَلَيْهَا رَسُولَهُ وَالْمُؤْمِنِينَ وَإِنَّمَا أُحِلَّتْ لِي سَاعَةً مِنْ النَّهَارِ ثُمَّ هِيَ حَرَامٌ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ لَا يُعْضَدُ شَجَرُهَا وَلَا يُنَفَّرُ صَيْدُهَا وَلَا تَحِلُّ لُقْطَتُهَا إِلَّا لِمُنْشِدٍ فَقَالَ عَبَّاسٌ أَوْ قَالَ قَالَ الْعَبَّاسُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِلَّا الْإِذْخِرَ فَإِنَّهُ لِقُبُورِنَا وَبُيُوتِنَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا الْإِذْخِرَ وَزَادَنَا فِيهِ  فَقَامَ أَبُو شَاهٍ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْيَمَنِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ اكْتُبُوا لِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اكْتُبُوا لِأَبِي شَاهٍ قُلْتُ لِلْأَوْزَاعِيِّ مَا قَوْلُهُ اكْتُبُوا لِأَبِي شَاهٍ قَالَ هَذِهِ الْخُطْبَةُ الَّتِي سَمِعَهَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

2017. Dari Abu Hurairah, dia berkata, "Ketika Allah SWT membuka dan memenangkan kota Makkah kepada Rasulullah SAW, Rasulullah SAW berdiri di hadapan mereka (orang banyak), dan berbicara dengan memulai perkataannya dengan memuji kepada Allah SWT dan mengagungkannya, beliau bersabda, 'Sesungguhnya Allah telah menahan tentara gajah (tidak dapat masuk) ke kota Makkah, dan memberikan kekuasaan atas kota ini kepada Rasul-Nya dan orang-orang yang beriman. Kota Makkah ini dihalalkan bagiku satu jam (beberapa saat) di siang hari, kemudian kota Makkah ini diharamkan sampai hari kiamat, pepohonannya tidak boleh ditebang, hewan buruannya tidak boleh diburu, dan tidak dihalalkan barang temuannya kecuali bagi orang yang telah mengumumkannya.' Abbas berkata, atau ia mengatakan bahwa Abbas berkata, Wahai Rasulullah, kecuali tumbuhan idzkhir untuk kuburan dan rumah kita, Rasulullah SAW bersabda, 'Kecuali tumbuhan "Idzkhir ". Ia menambahkan dalam satu riwayat, 'Berdirilah Abu Syah - seseorang yang berasal dari Yaman- seraya berkata, "Wahai Rasulullah, izinkanlah aku menulis (Hadits ini) untuk aku, " Rasulullah SAW bersabda, 'Tulislah Hadits untuk Abu Shah.' Aku berkata kepada Al Auza'i, Apa arti sabdanya, 'Tulislah Hadits Abu Syah?' ia berkata, 'Khuthbah ini yang didengar dari Rasulullah SAW. '"{shahih: Muttafaq Alaih)

عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ فِي هَذِهِ الْقِصَّةِ قَالَ وَلَا يُخْتَلَى خَلَاهَا

2018. Dari Ibnu Abbas ... pada kisah ini, ia berkata, "Tidak dipotong rumputnya. " (shahih, Muttafaq Alaih)